•  +381 65 55 06 929 - ANA

FOLLOW US ON

Schulexkursionen und Ausflüge für Kindergärten und Schulen: Der Tag auf dem Salaš ist bereits durchgeplant

Diese Seite richtet sich an Erzieherinnen und Erzieher in Kindergärten, an Lehrerinnen und Lehrer an Grundschulen und an Agenturen, die Schulexkursionen und Tagesausflüge organisieren. Sie erhalten hier keine Idee, die Sie noch ausarbeiten müssen, sondern einen Tag, der bereits ausgearbeitet ist: Ankunft des Busses, eine kurze Erzählung über den Salaš – ein Salaš ist ein traditionelles Gehöft der Vojvodina – und über die Salaši in der Vojvodina, ein Rundgang zu den Tieren, ein Obstsnack mit hausgemachtem Saft, eine kurze Pause, Picknick und Spielen im Hof und zum Abschluss das Mittagessen. Die Reihenfolge ist erprobt, den Zeitplan vereinbaren wir für jede Gruppe gesondert, und zum Grundprogramm können Sie zusätzlich einen Workshop wählen. Der Salaš arbeitet ausschließlich auf Voranmeldung, mindestens einen Tag im Voraus, und alles wird frisch an dem Tag zubereitet, an dem die Gruppe kommt – deshalb vereinbaren wir die Kinderzahl, die Ankunftszeit und das Menü, bevor der Bus losfährt.

Stari Sremski Salaš

Za organizatore, u kratkim crtama

Podaci koji vam trebaju da dan upišete u program.

Für wenKindergärten, Grundschulen und Agenturen – Schulexkursionen und Tagesausflüge
Mindestgruppengröße20 Personen
Kapazität80 Plätze im Innenbereich; bis zu 120 Gäste, wenn auch der Außenbereich genutzt wird
ZahlungBar, mit Rechnung; bargeldlos über die Turistička organizacija grada Sremska Mitrovica (Tourismusorganisation der Stadt Sremska Mitrovica)
Endgültige GästezahlSpätestens 7 Tage vor der Ankunft; bei späteren Reservierungen vereinbaren wir sie bei der Reservierung
AbrechnungBerechnet wird die bestätigte Gästezahl, auch wenn weniger Gäste kommen
StornierungDie Stornobedingungen stehen in dem Angebot, das wir Ihnen senden
VoranmeldungErforderlich, mindestens einen Tag vor der Ankunft – der Salaš arbeitet nur mit angemeldeten Gästen
Lehrkräfte, Erzieher und ReiseleiterGratis – wer die Gruppe begleitet, zahlt nicht
TiereZwei Ponys (Srećko und Lokica), Hühner, Enten, Gänse, Hunde und Katzen. Füttern und Streicheln der Ponys nur in Anwesenheit einer erwachsenen Person, die für die Kinder verantwortlich ist; Reiten wird nicht angeboten
FahrtMit dem Traktoranhänger über das Anwesen – nur wenn das Wetter es zulässt, bei Regen nicht
SpielplatzSchaukeln, Kiesuntergrund und eine Holzburg zum Klettern
Bei RegenAktivitäten im Freien ersetzen wir durch Aktivitäten im Innenbereich; dann nehmen wir drinnen bis zu 100 Kinder auf
MahlzeitenObstsnack mit hausgemachtem Saft und Mittagessen; alles wird auf dem Salaš zubereitet, frisch am selben Tag
Besondere ErnährungTeilen Sie uns vorab mit, wie viele Essen welcher Art benötigt werden – wir bestätigen Ihnen, was wir zubereiten können
WorkshopsErgänzung zum Grundprogramm, nach Wahl der Gruppe
PreiseWir veröffentlichen sie nicht – das Angebot erstellen wir pro Gruppe, auf Anfrage
BusEin Busparkplatz ist vorhanden, die Zufahrt hat einen festen Untergrund; der Bus bleibt während des gesamten Besuchs auf dem Salaš
ParkplatzPlatz für zwei Busse gleichzeitig und für etwa 30–40 Pkw
Toiletten4 – 2 für Herren und 2 für Damen, kostenfrei
Erste HilfeErste-Hilfe-Kasten auf dem Salaš
Anfahrt5 Minuten von der Ausfahrt der Autobahn E70 nach Sremska Mitrovica; 5 km vom Stadtzentrum
FahrzeitBelgrad etwa 50 Minuten, Novi Sad etwa 55 Minuten, Batrovci 30–45 Minuten
LageRumski drum bb, bei Sremska Mitrovica – dem antiken Sirmium
Salaš1965 erbaut; geführt von der Familie Jovanović
Erfahrung mit GruppenMehr als 50 Reisegruppen in den letzten fünf Jahren
GästebewertungenGoogle 4,7 (453 Bewertungen), Booking.com 9,4
SouvenirladenHausgemachte Produkte vom Salaš, Magnete und kleine Geschenke
Kontakt+381 65 5506929, salas.isailovi@gmail.com

Wie ein Tag auf dem Salaš abläuft

Das ist das Grundprogramm, in der Reihenfolge, in der wir es durchführen. Wenn der Bus hält, läuft der Tag Schritt für Schritt ab – nichts wird vor Ort ausgehandelt, denn alles ist vor der Ankunft abgesprochen.

Die Reihenfolge ist erprobt, den Zeitplan vereinbaren wir für jede Gruppe gesondert – danach, wann die Gruppe eintreffen kann und wie viel Zeit ihr bis zur Abfahrt bleibt. Wenn Sie zum Grundprogramm zusätzlich einen Workshop wählen, vereinbaren wir vorab auch, an welcher Stelle des Tages er stattfindet.

Auf dem Salaš besuchen die Kinder die Tiere: zwei Ponys – Srećko und Lokica –, Hühner, Enten, Gänse, Hunde und Katzen. Der Rundgang ist geführt und Teil des Tagesprogramms. Die Kinder dürfen die Ponys füttern und streicheln, dabei ist die Anwesenheit einer erwachsenen Person, die für die Sicherheit der Kinder verantwortlich ist, zwingend erforderlich.

  • Ankunft der Gruppe.
  • Kurze Erzählung über den Salaš und über die Salaši in der Vojvodina.
  • Rundgang zu den Tieren – zwei Ponys – Srećko und Lokica – Hühner, Enten, Gänse, Hunde und Katzen.
  • Obstsnack mit hausgemachtem Saft.
  • Kurze Pause, Picknick und Spielen im Hof – auf dem Spielplatz gibt es Schaukeln und eine Holzburg zum Klettern.
  • Mittagessen.

Was die Kinder essen

Im Lauf des Tages bekommen die Kinder nach dem Rundgang zu den Tieren einen Obstsnack mit hausgemachtem Saft und ein Mittagessen nach einem vorab abgesprochenen Menü – so bestellen die Kinder nicht am Tisch.

Das Mittagessen für Kindergruppen besteht aus: hausgemachter Nudelsuppe, paniertem Hähnchenschnitzel Wiener Art mit Kartoffelpüree und hausgemachten heißen krofne (Krapfen).

Der Salaš arbeitet nur mit angemeldeten Gästen, und alles, was zubereitet wird, entsteht frisch an dem Tag, an dem die Gruppe zu uns kommt. Deshalb brauchen wir drei Angaben unbedingt im Voraus: die Kinderzahl, die Ankunftszeit und das Menü. Nach der Kinderzahl planen wir die Vorbereitung, teilen Sie uns eine Änderung deshalb mit, sobald Sie sie kennen. Das Essen wird auf dem Salaš zubereitet – von außen mitgebrachte Speisen bringen wir weder herein noch servieren wir sie.

Wenn in der Gruppe Kinder sind, die eine besondere Ernährung brauchen – Allergie, Diät oder etwas anderes –, teilen Sie uns vorab mit, wie viele solche Essen benötigt werden und welcher Art. Wir bestätigen Ihnen, was wir zubereiten können, bevor Sie die Ankunft bestätigen. Wir sagen nicht im Voraus jede Variante zu; wir antworten konkret auf eine konkrete Zahl und Art.

  • Obstsnack mit hausgemachtem Saft.
  • Hausgemachte Nudelsuppe.
  • Paniertes Hähnchenschnitzel Wiener Art mit Kartoffelpüree.
  • Hausgemachte heiße krofne.
  • Alles wird auf dem Salaš zubereitet, frisch an dem Tag, an dem die Gruppe kommt.
  • Kinderzahl, Ankunftszeit und Menü vereinbaren wir vor der Ankunft der Gruppe.
  • Besondere Ernährung: Teilen Sie Zahl und Art der Essen vorab mit.

Workshops und Programme

Zum Grundprogramm können Sie zusätzlich einen Workshop wählen. Der Workshop kommt zum Grundprogramm hinzu; schreiben Sie uns daher in der Anfrage, welcher Sie interessiert – das Angebot erstellen wir danach, was Sie wählen.

Neben den Workshops fahren wir die Kinder mit dem Traktoranhänger über das Anwesen – aber nur, wenn das Wetter es zulässt: Bei Regen fahren wir nicht, und damit ist das der einzige Programmpunkt, der vom Wetter abhängt. Ponyreiten wird nicht angeboten – die Ponys werden von den Kindern gefüttert und gestreichelt, in Anwesenheit einer erwachsenen Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.

Dies sind die Workshops und Programme, die wir durchführen, mit ihren Namen aufgeführt. Für Einzelheiten zu einem einzelnen Workshop fragen Sie bitte in der Anfrage nach; wir bestätigen sie Ihnen in unserer Antwort. Neben den genannten führen wir auch andere Programme durch – wenn Sie also ein Thema haben, das Sie für Ihr Programm brauchen, fragen Sie, was sonst noch möglich ist.

Das Osterprogramm führen wir mit einer Vorstellung und der Suche nach dem Osterhasen auf dem Salaš durch.

Wenn es am Tag der Ankunft regnet, ersetzen wir die im Freien vorgesehenen Aktivitäten durch Aktivitäten im Innenbereich. Das Programm wird nicht abgesagt – es ändert sich, was gemacht wird.

  • Fahrt mit dem Traktoranhänger über das Anwesen – nur bei schönem Wetter.
  • Römer-Workshop.
  • Wollfilzen.
  • Geschichte der Stadt.
  • Kekse backen.
  • Vorstellung für Kinder.
  • Osterprogramm – mit einer Vorstellung und der Suche nach dem Osterhasen auf dem Salaš.
  • Neben den genannten führen wir auch andere Programme durch – fragen Sie, was sonst noch möglich ist.

Beispiel für einen Zeitplan

Der Zeitplan unten ist ein Beispiel und kein fester Ablauf: Er zeigt, dass solche Längen der einzelnen Tagesabschnitte machbar sind. Jeden Tag stellen wir neu zusammen – danach, wann die Gruppe eintreffen kann, wie viele Kinder kommen und wie viel Zeit Ihnen bis zur Abfahrt bleibt.

Wenn das Programm in einen kürzeren oder längeren Aufenthalt passen muss, schicken Sie uns einen Entwurf des Zeitplans, wie Sie ihn brauchen, und wir teilen Ihnen mit, was wir darin unterbringen können.

  • 11:00 – Ankunft der Gruppe.
  • 11:00–11:30 – Erzählung über den Salaš und Rundgang zu den Tieren.
  • 11:30–12:00 – Obstsnack mit hausgemachtem Saft.
  • 12:00–12:45 – Workshop.
  • 12:45–13:30 – Spielen im Hof.
  • 13:30–14:30 – Mittagessen.
  • 14:30–15:30 – Freie Zeit.
  • 15:30 – Abfahrt.

Für Lehrkräfte und Erzieher

Der schwierigste Teil der Arbeit ist meist, ein Programm zu schreiben, das Sie vor der Schule und vor den Eltern vertreten müssen. Hier schreiben Sie es nicht von Grund auf neu: Der Tag ist bereits ausgearbeitet, die Mahlzeiten sind festgelegt, und der Workshop wird ausgewählt und geht unter seinem Namen ins Programm ein.

Im Hof befindet sich ein Spielplatz: Schaukeln, Kiesuntergrund und eine Holzburg zum Klettern.

Lehrkräfte, Erzieher und Reiseleiter, die die Gruppe begleiten, zahlen nicht. Der Bus bleibt während des gesamten Besuchs auf dem Salaš geparkt, die Zufahrt hat einen festen Untergrund, und die Toiletten befinden sich auf dem Salaš und sind kostenfrei – das gesamte Programm findet auf dem Salaš statt, ohne Transfer im Lauf des Tages.

Der Salaš arbeitet ausschließlich mit angemeldeten Gästen: Gäste ohne Voranmeldung nehmen wir nicht auf, dadurch steht im Voraus fest, wer an diesem Tag kommt, und alles ist für die angemeldete Gruppe vorbereitet.

Für Themen aus Geschichte und Natur liefert der Ort selbst den Inhalt. Sremska Mitrovica ist das antike Sirmium, eine der vier Hauptstädte des Römischen Reiches und Geburtsort mehrerer römischer Kaiser, und liegt an der offiziellen Kulturroute „Straße der römischen Kaiser“ (Put rimskih careva). Der Salaš ist 5 km vom Stadtzentrum entfernt, sodass sich eine Stadtbesichtigung und ein Tag auf dem Salaš zu ein und demselben Ausflug verbinden lassen. Der Salaš selbst wurde 1965 erbaut und wird von der Familie Jovanović geführt, sodass die Kinder die Erzählung über die Salaši in der Vojvodina auf einem ganz konkreten Salaš hören.

Die Versicherung der Kinder läuft nicht über den Salaš – sie wird von der Agentur bzw. von der Schule oder dem Kindergarten gestellt.

Auf dem Salaš gibt es einen Erste-Hilfe-Kasten.

Für schlechtes Wetter gibt es einen Plan. Im Innenbereich stehen 80 Plätze zur Verfügung, aber wenn das Wetter während des Besuchs umschlägt, nehmen wir drinnen bis zu 100 Kinder auf – auch eine Gruppe von mehr als achtzig Kindern hat also Platz im Inneren.

  • Das Tagesprogramm steht fest – Ankunft, Erzählung über den Salaš, Rundgang zu den Tieren, Snack, Spielen im Hof, Mittagessen.
  • Lehrkräfte, Erzieher und Reiseleiter, die die Gruppe begleiten, zahlen nicht.
  • Der Bus bleibt während des gesamten Besuchs auf dem Salaš; die Zufahrt hat einen festen Untergrund.
  • Toiletten: 4, kostenfrei.
  • Das gesamte Programm findet auf dem Salaš statt – ohne Transfer im Lauf des Tages.
  • Sremska Mitrovica ist das antike Sirmium, 5 km vom Salaš entfernt: geeignet für Themen aus Geschichte und Natur.
  • Den Workshop wählen Sie nach seinem Namen; die Einzelheiten bestätigen wir im Schriftverkehr vor der Ankunft.
  • Der Erste-Hilfe-Kasten befindet sich auf dem Salaš.
  • Spielplatz im Hof: Schaukeln, Kies und eine Holzburg zum Klettern.
  • Bei Regen: Aktivitäten im Freien werden durch Aktivitäten im Innenbereich ersetzt, bis zu 100 Kinder.

Für Agenturen

Für eine Agentur ist das eine Station, an der der gesamte mittlere Teil des Tages gelöst ist: Essen, Programm für die Kinder und Toiletten am selben Ort, dazu ein Busparkplatz. Das Angebot erstellen wir pro Gruppe – senden Sie uns die Kinderzahl, die Zahl der begleitenden Erwachsenen, Datum und Ankunftszeit sowie den Workshop, falls Sie einen nehmen.

Wir arbeiten ausschließlich mit angemeldeten Gruppen ab 20 Personen, mit einer Absprache mindestens einen Tag vor der Ankunft. Die Ankunftszeit bestätigen wir für jedes Datum gesondert, denn das Essen wird frisch am selben Tag zubereitet.

Die Kapazität beträgt 80 Plätze im Innenbereich und bis zu 120 Gäste, wenn auch der Außenbereich genutzt wird. Auf dem Parkplatz finden zwei Busse gleichzeitig und weitere 30–40 Pkw Platz, und die Zufahrt hat einen festen Untergrund. Die übrigen Informationen für Gruppen finden Sie auf der Seite für Reisegruppen: /grupe/.

Die Zahlung erfolgt meist in bar. Bargeldlose Zahlung läuft über die Turistička organizacija grada Sremska Mitrovica (Tourismusorganisation der Stadt Sremska Mitrovica). Für ausländische Agenturen und Gäste stellen wir die Dokumente in Euro aus.

Die endgültige Gästezahl bestätigen Sie spätestens sieben Tage vor der Ankunft; wenn Sie später reservieren, vereinbaren wir die Zahl bei der Reservierung. Berechnet wird die bestätigte Gästezahl, auch dann, wenn weniger Personen kommen als bestätigt. Für Gruppen, die über eine Agentur kommen, gilt: Der vereinbarte Betrag wird unabhängig davon berechnet, ob die Gruppe eintrifft. Der Salaš hält den Termin an diesem Tag frei und nimmt keine anderen Gäste an, und die Agentur rechnet ihre Leistung vertragsgemäß ab. Die vollständigen Stornobedingungen führen wir im Angebot auf.

  • Mindestgruppengröße: 20 Personen; Voranmeldung mindestens einen Tag im Voraus.
  • Kapazität: 80 Plätze im Innenbereich, bis zu 120 Gäste mit dem Außenbereich.
  • Parkplatz: zwei Busse gleichzeitig und etwa 30–40 Pkw.
  • Die Ankunftszeit wird für jedes Datum vereinbart und bestätigt.
  • Angebot auf Anfrage – Preise veröffentlichen wir nicht.
  • Lehrkräfte, Erzieher und Reiseleiter, die die Gruppe begleiten, zahlen nicht.
  • Mehr Informationen für Gruppen: /grupe/.
  • Zahlung: bar oder bargeldlos über die Turistička organizacija grada Sremska Mitrovica.
  • Endgültige Gästezahl: spätestens 7 Tage vor der Ankunft; berechnet wird die bestätigte Zahl.

Senden Sie uns Kinderzahl, Datum und den Workshop, der Sie interessiert – Sie erhalten ein Angebot

Für ein Angebot genügen uns drei Angaben: wie viele Kinder kommen (und wie viele Erwachsene sie begleiten), welches Datum und welche ungefähre Ankunftszeit, und welcher Workshop Sie interessiert. Auf dieser Grundlage senden wir Ihnen ein Angebot mit einem Vorschlag für Programm und Menü, und die genaue Ankunftszeit vereinbaren wir dann gemeinsam. Schreiben Sie an salas.isailovi@gmail.com oder rufen Sie +381 65 5506929 an. Wir arbeiten ausschließlich nach Absprache, mindestens einen Tag vor der Ankunft, denn alles wird frisch an dem Tag zubereitet, an dem die Gruppe kommt.

Pošaljite upit mejlom +381 65 5506929